Para que pueda ser publicado su comentario, por favor escriba un nombre de autor
Arona 3 de Noviembre de 2008
Nuevas fiestas, nuevas culturas
A perseverancia no hay quien gane al anglosajón. El alto sentido
que tienen de sus tradiciones y de sus comportamientos deja en
pañales a quien trate de demostrar lo contrario. Desde casi, y buscando un promedio desde hace unos 50 años hasta ahora, han estado "bombardeando" los anglosajones la cultura española con mensajes , visualizaciones, manifestaciones exclusivamente anglosajonas, y por lo que se ve, se están saliendo con la suya.
Rememorar lo que se intento hace 50 años es por el motivo que desde que los Estados Unidos de América implantaran sus bases militares en España, allá por los años 50, han estado intentándolo desde las colonias que tenían establecidas en la Península, Torrejón, Morón, Zaragoza, Aitana, todas esta repletas de oficialidad y técnicos USA con sus respectivas familias que hacían lo humanamente posible por difundir sus costumbres, tratándose al mínimo de adaptarse a las nuestras.
Pero no hubo nada que hacer , la población de entonces no tragó con las costumbres norteamericanas, o se era de otra forma a la que hay ahora. De cualquier manera ahora parece que todo es más simple y no se le quiere dar la importancia que se tiene.
Hemos hecho el "trueque" de la Navidad por el "Merry Cristmas", los Reyes Magos por Papa Noel y los Camellos por los Renos. Y luego ese sentir respetuoso del latino hacia la conmemoración de los difuntos, a ese tenebro de la muerte, nosotros la tenemos bien reflejada en la festividad de Todos los Santos, pues a esto también se le ha buscado la sustitución para muchos en la fiesta del Halloween, fiesta carnavalada de la muerte, con grotescas caretas de zombis, aparecidos y toda clase de bromas macabras que el español ha incorporado como un nuevo producto cultural, y además nos lo han puesto gratis con campañas televisivas que hasta el mismo Ente público está anunciando, dándole una publicidad amplificada de este día del Halloween.
Reflexionamos y hacemos la pregunta del millón, ¿Cuántos vocablos españoles vemos en el diccionario Inglés de palabras en nuestra lengua, y que ellos hayan asimilado y aceptado en su lenguaje a través de su diccionario?, simplemente ninguna.
En cambio cuántas palabras anglosajonas están aceptadas en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, muchas, rondan las 500, que por supuesto ya han quedado para la eternidad, sin que nadie pueda sacarlas por estar ya aceptadas en el vocablo español.
Menos mal que a todo esto aportamos al mundo civilizado y comercial una lengua que está considerada como la segunda que se habla en el planeta (sin contar el mandarín), si llegamos a hablar en otro idioma nos hubieran absorbido.
Pero miren a los franceses, se resisten a que les contaminen, ni a su lengua ni a sus costumbres. Hacen gala a lo que se dice de ellos que son muy "chauvinistas", ojalá fuéramos nosotros la mitad de defensores de nuestras tradiciones-culturales como es el francés.
Aquí como todos estamos viendo, se acepta todo, la fiesta del Halloween cada año tiene más auge, las próximas generaciones puede ser que lean la festividad de Todos los Santos como algo histórico, celebramos el día de San Patricio con más ruido que otras efemérides españolas y cantamos el Happy Birthday por el cumpleaños feliz.
Yo creo que a este paso acabaremos celebrando el Santo y el Cumpleaños de la Reina de Inglaterra, la caza del zorro, y la copa de béisbol, y así todo el calendario cultural anglosajón, porque ya ha quedado y se ha filtrado en nuestra cultura el Papa Noel, y los Cristmas, así que otro pasito más y aceleramos la pérdida de identidad de una cultura en favor de otra.
Ya es difícil, por no decir imposible, tratar de luchar por algo que es una realidad latente, pero mientras tanto sólo nos queda un camino, seguir siendo nosotros.
Salvador Barnes
Periodista
Comentarios
Me quedo con la caza del zorro, hasta ahora, a la mayoría de éstos, hasta se les aplaudía que que se fueran con sus féminas, o sea, sus zorras, sin importar filiación, raza, precio. Pues bien, siguiendo en el simil nada mas Latino que un A. Banderas enarbolando su espada justiciera y marcando y ajusticiando por doquier a los malos.Propongo adoptemos esta costumbre tan suya como nuestra y empezemos a hacer justicia, a lo Latino, pero JUSTICIA. Y a lo mejor, no creo que lo vea, en otros 50 años le hemos dado la vuelta a la tortilla (española of course), y los güiris vuelven a hacer de Hemingway (Ernest Miller) y son ellos de nuevo los que nos copian y nosotros de paso disfrutando de una España Decente. Termino como usted Salvador,"...es difícil, por no decir imposible, tratar de luchar por algo que es una realidad latente, pero mientras tanto sólo nos queda un camino, seguir siendo nosotros..." . Lo conseguiremos?? Luigi Gonzalves.
Me gustaria que me aclarasen una cosita, este Sr. Salvador Barnés es el mismo señor que cuando gobernaba el PSOE en Granadilla, estaba poco menos que lamiendo la "espalda" a D. Jaime y a D. Fidel?, este es el mismo que invitaba a todas sus charlas a D. Jaime, a D. Fidel, a D. Nicolas?, pregunto esto porque oí una entrevista a Dª Carmen en Onda Nueva y se reía con ironía del Ex-Alcalde D. Jaime. Si es el mismo, que yo no lo se, por eso lo pregunto, me parece que D. Salvador Barnes es el mayor Chaquetero y Vendido que he oido en las ondas, si no lo es le pido disculpas.Granadillera.
